کُــــرد ــ کُـــرمـــانـــج
وَه خیر هاطِنَه وبلاگا مَه      Hûn we xêr hatine malperuka me 
لینک های ویژه

                    متن ترانه های اصغر باکردار

 

       

 کُرمانج

  

اَز بَخشیه کُرمانجانِم

Az bakhshiye kormanjanem

اَز شَوَه کِه لَه دَرَه کِه میوانِم

Az shavake la darake mivanem

خِدمَتکارِه خَلْکِه و میوانِم

Khetmatkare khalke va mivanem

کُرمانج لَه هَر دَر هَیَه وَه صَفایَه 

KoKormanj la har dar haya va safaya

وَه غرور و غیرت و وَه وَفایَه

Va ghoror  o  gheyrat  o va vafaya

غیرتِه کُرمانجان لَه دونیه رژایَه

Gheyrate kormanjan la donye rejhaya

دشمَنان بَرخِه چیان کُلِه غِر کِر

 Doshmanan barkhe chiyan kole gher ker

چِه بَلان هانی سَرِمَه چِه وَه دِل کِر

  Che balan hani Sarema che va del ker

نَه آوْو خاک کیشتِه مَه نَه هِیشِن کِر

Na avo khak gishtema na heshen ker

کُرمانج لَه هَر دَر هَیَه وَه صَفایَه 

 Kormanj la har dar haya va safaya

 وَه غُرور و غیرت و وه وفایه

Va ghoror  o  gheyrat  o va vafaya

غیرت کرمانجان لَه دونیه رِژایَه

Gheyrate kormanjan la donye rejhaya

مئران کُشتن ژنان دانینه له حراج 

jhenan danina la haraj  Meyran koshten

مستانه جَور کشینه غیرته کرمانج

Mastane javr keshine gherate kormanj

غیرته کرمانجان سا وطن بو حراج

Gheyrate kormanjan sa vatan bo haraj

غُرورِه کُرمانجان سا وَطَن بو حَراج  

Ghorore kormanjan sa vatan bo haraj

 

   منبع: کُـرد - کُرمانج

[ جمعه ۱۳۹۲/۰۵/۰۴ ] [ 19:9 ] [ سجّاد امیری ]
.: Weblog Themes By themzha :.

درباره وبلاگ

♦♦♦ هدف از ساخت و طراحی این وب آشنایی شما عزیزان  با زبان و گویش محلی و....
کُرمانجی شمال خراسان می باشد ♦♦♦


مدیر وب :  سجّاد امیری
sajjad.amiri5028@gmail.com

پست الکنرونیکی: کُرد کرمانج   
info.kurd.kurmanc@gmail.com
امکانات وب
- رتبه وبلاگ - - آمار گیر وبلاگ -